冬天的早晨

冬天的早晨 普希金 严寒和太阳，美好的一天！ 俊俏的人儿，还睡意朦胧—— 不早了，美人儿，你快点醒来， 睁开你甜美安睡的眼睛， 出来迎接北国的曙光， 你也是一颗北方的明星！ 你还记得，昨夜风雪交加， 混浊的天空布满阴霾； 透过阴沉的乌云，月儿昏黄， 像一个斑点，微微地发白， 你坐在那里，神情忧郁， 可是现在……且看看窗外： 蔚蓝晶莹的天空像一条 华丽的地毯，在它下面， 茫茫的白雪映着阳光， 只有光秃的树林显得很幽暗， 蒙着霜花的枞树苍翠欲滴， 小河在薄冰下水光闪闪。 整个房间被琥珀色的光辉 照亮。壁炉里火光熠熠， 发出愉快的爆裂的声响。 在床上幻想是多么惬意。 可是你说，要不要吩咐 给雪橇套上棕色的马匹？ 亲爱的人儿，让我们乘上 雪橇，滑过清晨的白雪， 任凭烈性的快马奔跑， 我们要去看看空旷的田野， 不久前还是葱郁的树林， 还有那 多么亲切的河岸。 完