组诗长篇小说之三（希腊）乔治·塞弗里斯 雅典奥运会开幕式上朗读的诗

刘瑞洪译
3.记住这些温泉吧，他们在此谋杀了你 醒来时手捧着这颗大理石的头颅，他耗尽了我双膝的力气，然而我却不知将它靠在何处。我从梦中醒来它却跌入梦境就这样我们的生命连成一体难舍难分。我看着这双眼睛；它们似睁似闭我对着这张不断渴望说话的嘴倾诉我捧着这张撑破皮肤的脸。我再没有任何力气。我的双手消失了而向我走来的却是那残缺不全的一群。
配图：雅典奥运会开幕式第三部分 “寓言”的诗歌朗诵
配乐 希腊女音乐家 Eleni Karaindarou
专辑 Dust of Time 乐曲 Le Temps Perdu