墨西哥 帕斯 太阳石(节选)

我继续胡思乱想,房间,街巷,
在时间的走廊中摸索前进,
上下楼梯,手扶墙壁,原地未动
又回到最初的地方,寻找你的脸庞,
在没有年龄的太阳下面,
沿着自己的街道行走,
你就在我的身旁,像一棵树一样,
像一条河在身边流淌,
像一条河与我倾诉衷肠,
你像禾苗在我的手中生长,
像松鼠在我的手中跳荡,
像千百只鸟儿飞翔,
你的笑声像浪花洋溢在我的身上,
你的头像我手中一个小小的星体,
你如果吃着柑橘微笑,
世界就会披上更绿的盛装,
如果两个人
肱股相交、神醉魂迷、躺在草地上,
世界就会变样:天坍下来,树向上长,
空间只是寂静和光芒,
只对独眼雄鹰开放,
白云的部族飘过,
身体冲破罗网,
灵魂起锚远航,
我们失去姓名
并在绿色和蓝色中间飘荡,
任何事情也没发生
只有幸福地流逝的完美的时光。
作者:帕斯[墨西哥]
译者:赵振江
选自《帕斯作品·太阳石》,北京燕山出版社

我要打分

您可能还喜欢...

发表回复