波兰 辛波斯卡 旅行前

他们称它：空间。用这一个词去界定很容易，用很多词会困难许多。既空无一物也充满一切？即便敞开也密不透风，因为所有东西都逃脱不了？无限度地膨胀？若有限度，界限究竟在哪里？嗯，一切安好。但现在该睡觉了。夜深了，明天还有更多急迫的事专为你抓紧时间量身定做：摸摸近在手边的器物，放眼意想中的远方，听听听力所及范围内的声音。接着是从 A 点到 B 点的行程。当地时间十二点四十分出发，飞越一团团当地的云朵，疾驶过，无边无垠，飞逝的天空。陈黎 张芬龄 译选自《给所有昨日的诗》，浦睿文化 | 湖南文艺出版社