刘半农 教我如何不想她

古今中外的经典诗歌与您相约在每一个宁静的午夜……
主播:蓝澜澜
关注公众微信:有声诗歌
图文源于网络,著作权属于原创及法律规定。
教我如何不想她作者 刘半农
天上飘着些微云,地上吹着些微风。啊!微风吹动了我的头发,教我如何不想她?月光恋爱着海洋,海洋恋爱着月光。啊!这般蜜也似的银夜。教我如何不想她?水面落花慢慢流,水底鱼儿慢慢游。啊!燕子你说些什么话?教我如何不想她?枯树在冷风里摇,野火在暮色中烧。啊!西天还有些儿残霞,教我如何不想她?
刘半农 1920.9.4
刘半农早年积极投身五四运动,并一度参加《新青年》编辑工作,1920年赴英国伦敦大学留学并致力于语言学研究,此时诗人远离祖国,思念亲人,于是挥笔写下了这首感情深沉的诗。诗名开始时叫做《情歌》,后来改为《教我如何不想她》。五四以前,汉字中的“他”本无男女之分,刘半农在《教我如何不想她》中首创了“她”取代女性,并得到社会的广泛认可。1926年赵元任将此诗谱曲,并广为流传。
诗中的“她”是首次使用,而关于“她”字的文字学诉求则是1923年才正式提出来的。诗中的“她”有人说是指一位女性,有人说是指祖国(英语中的“祖国”motherland一词是阴性)。不管如何,是诗人的一种深挚的感情,启发他为祖国的文字贡献了一个重要的人称代词,使得那些即使是在“此时此刻”的现实中处于宾位的中国女性,获得了在语言形式上的明确的主体地位。从诗歌的角度看,《教我如何不想她》毫无疑问是一首优秀之作。而从语言和文化的角度看,其意义似乎更加重要。一个“她”字,使一首诗永垂不朽。
图文源于网络
背景音乐:范宗沛 – 苍白的倩影 – 小提琴版
主播 蓝澜澜

艺术家简介
蓝澜澜
蓝澜澜 (朗诵者)

“有声诗歌”公众号主播。当声音与音乐融合,灵魂该是多么愉悦。

朗诵网指数:热度 [32万],亮度 [1039],密度 [309]
我要打分

您可能还喜欢...

发表回复