如果你整夜不眠 鲁米

配乐剪辑自日本器乐演奏家久木田薰弹奏的作品Sheeta’s Courage – Carrying You (Laputa)，出自专辑Unplugged GHIBLI。
如果你
整夜不眠
那就要留心
正在到来的财富
那你就可以用
黑夜的秘密太阳取暖
让你的眼睛睁开
直到温柔的黎明来临
今晚就尝试
挑战你瞌睡的双眼
不要让你的头安枕
等待上天的施舍
黑夜是礼物的赠与者
摩西在某一个夜晚
开始他十年的旅程
他受到一棵树的邀请
观看烈火与光明