波斯 鲁米 鲁米的抒情诗

爱不能在智慧、知识、书本和论文里找到。恋人们的途径不是日常谈话的途径。爱的树枝在我们的世界之前就生长了。它的根茎持续到永恒里。它不在天空或大地上停留。它没有树干。我们背弃逻辑。我们惩罚欲望。逻辑和欲望不值得尊重。心啊！沉溺在因她而生起的忧伤里吧。耐性是打开那道门的钥匙。她会透露疗法。耐性是打开那道门的钥匙。吸纳所有忧伤。她伟大的宝座突然耸立在你面前。耐性是打开那道门的钥匙。如果你还没疯狂，那就让自己疯狂吧。哪怕输一百次，也要再赌一局。黄灿然 译 选自《鲁米抒情诗》